Der Rote Fingerhut (Digitalis purpurea), der bis 3m hoch werden kann, wächst typischerweise am Rand von Forststraßen oder breiteren Waldwegen auf saurem Boden, wie hier im Bayerischen Wald. Wenn der untere Teil des Blütentriebs schon abgeblüht ist und die Früchte zeigt, blüht der obere Teil noch lange weiter. Juli 2025